Une Bonne Nouvelle…

Since the very beginning of this editorial project, we have had the privilege of accompanying the young designer, Steven Vázquez, since he launched his collection in Milan in 2020. Today, four years later, he faces the challenging and prestigious task of representing Spain, the country where he resides and develops his luxury brand, in the largest televised fashion contest: Modavisión. This competition follows a format similar to Eurovision, but with a focus on Fashion.

As passionate Italians with a deep love for fashion, our magazine has meticulously followed the evolution of Vázquez's career. His commitment to an inclusive, gender-neutral line that celebrates beauty in all its forms and showcases great ethnic diversity on the runway has been truly inspiring.

The name of his competing collection is "BLOOM," which, according to Vázquez, symbolizes a blossoming—not just in the literal sense with the conception of flowers, but also as an awakening of society towards a more sustainable world. Vázquez, known for his activism and philanthropy, aims to convey a powerful message about the importance of protecting our planet, ensuring clean air, and preserving our vegetation. He has even curated the music for his fashion show, and will feature a special guest from Uruguay, whose identity remains a tantalizing secret..!

One of his protégés from his school and modeling agency in Uruguay, a fresh face named Andrea Figueroa, will also be flying to Spain. Additionally, businesswomen Nina Star and Jenny Doll from the United States will join the event, highlighting the significance of female support in the industry.

But what is Vázquez doing in Paris? He is infusing the finishing touches of Haute Couture into his latest creations, as Haute Couture is famously crafted by hand in the finest workshops of Paris. Our CEO, Simonettha Waïss, will be traveling from Italy on June 8 to support the young designer as he competes against some of the greatest talents in fashion.

The event, organized by double record holder Olga IF, will be available for streaming on the Modavisión website, allowing us all to witness this spectacular showcase. While we are eager to share photos of the collection, they remain under wraps for now, maintaining the element of surprise.

Stay tuned for what promises to be an extraordinary display of innovation and artistry in Fashion; as our incredibile kid Steven deserves. **CHEER UP #sowowpeople 🫶

Follow @sowow_magazine and @stevenvazquezok


For our new French 🇫🇷 audience.. 🥂

Depuis le tout début de ce projet éditorial, nous avons eu le privilège d'accompagner le jeune designer Steven Vázquez, depuis le lancement de sa collection à Milan en 2020. Aujourd'hui, quatre ans plus tard, il se retrouve face à la tâche difficile et prestigieuse de représenter l'Espagne, le pays où il réside et développe sa marque de luxe, dans le plus grand concours de mode télévisé : Modavisión. Cette compétition suit un format similaire à celui de l'Eurovision, mais avec un accent sur la Mode.

En tant qu'Italiens passionnés ayant un profond amour pour la mode, notre magazine a suivi méticuleusement l'évolution de la carrière de Vázquez. Son engagement envers une ligne inclusive et non genrée qui célèbre la beauté sous toutes ses formes et met en avant une grande diversité ethnique sur les podiums est véritablement inspirant.

Le nom de sa collection en compétition est "BLOOM", qui, selon Vázquez, symbolise une floraison - non seulement dans le sens littéral avec la conception de fleurs, mais aussi comme un éveil de la société vers un monde plus durable. Vázquez, connu pour son activisme et sa philanthropie, vise à transmettre un message puissant sur l'importance de protéger notre planète, d'assurer un air pur et de préserver notre végétation. Il a même conçu la musique pour son défilé de mode, et présentera un invité spécial venu d'Uruguay, dont l'identité reste un secret captivant.

L'une de ses protégées de son école et agence de mannequins en Uruguay, un nouveau visage nommé Andrea Figueroa, se rendra également en Espagne. De plus, les femmes d'affaires Nina Star et Jenny Doll des États-Unis participeront à l'événement, soulignant l'importance du soutien féminin dans l'industrie.

Mais que fait Vázquez à Paris? Il insuffle les touches finales de la Haute Couture à ses dernières créations, car la Haute Couture est réputée pour être fabriquée à la main dans les meilleurs ateliers de Paris. Notre PDG, Simonettha Waïss, se rendra d'Italie le 8 juin pour soutenir le jeune designer qui affrontera certains des plus grands talents de la mode.

L'événement, organisé par la double recordwoman Olga IF, sera disponible en streaming sur le site de Modavisión, nous permettant à tous de suivre ce spectacle spectaculaire. Bien que nous soyons impatients de partager des photos de la collection, elles restent pour l'instant secrètes, maintenant l'effet de surprise.

Restez à l'écoute pour ce qui promet d'être une démonstration extraordinaire d'innovation et d'art dans la mode, car notre incroyable Steven le mérite. **ENCOURAGEZ-LE #sowowpeople 🫶**

Nina Star and Jenny Doll

Check the list of models and stylists who will be part of their show on IG! 💪🔥

@regibuale

@elennatoader

@mariia_mbr

@miguell.torrs_

@its_kaarii

@rommy_style_hair

@princess.kiks

@ainoagfz_

@mptrosyan

@fjavitogp

@emezmakeup

@zoebelen99

@marianmar

@marta_martgonz

@keniaacosta_27

@andreafigueroateliz

@nina_star_93

@neo_dragon_photography

@_criss.12_

⚡️Follow the Fashion designer: @stevenvazquezok 🫶

Previous
Previous

Like a modern tale: Valeria Atkeys and Nakury meet the Founder in South Italy

Next
Next

BACK IN TOWN - a Letter from the Founder